변경과 수정의 차이
설정 화면이나 신청서를 보면 ‘정보 변경’, ‘내용 수정’이라는 표현이 자주 등장합니다. 둘 다 내용을 바꾸는 것처럼 보이지만 초점이 다릅니다. 변경은 상태나 항목 자체를 다른 것으로 바꾸는 느낌이고, 수정은 틀린 부분이나 부족한 부분을 고치는 데 가까운 표현입니다. 이 차이를 이해하면 문서 작성과 설정 관리가 더 정확해집니다.
변경의 쓰임새
‘변경’은 기존에 설정해 둔 값이나 상태를 다른 것으로 바꾸는 것을 의미합니다. 주소 변경, 요금제 변경, 일정 변경처럼 항목 자체가 달라져야 할 때 사용합니다. 이전 정보와 새로운 정보가 비교될 수 있고, 시스템에도 이력이 남는 경우가 많습니다. 때로는 변경 시 추가 심사나 승인 절차가 필요한 경우도 있습니다.
요약: 변경은 항목이나 상태 자체를 다른 것으로 바꾸는 행위다
수정의 기본 의미
‘수정’은 잘못된 부분을 고치거나 표현을 다듬는 행위를 의미합니다. 오타 수정, 문장 수정, 도면 수정처럼 기존 내용의 틀은 유지하되 세부 내용을 바꾸는 데 초점이 있습니다. 심각한 방향 전환이 아니라, 정확성과 완성도를 높이는 작업이라고 볼 수 있습니다.
요약: 수정은 틀린 부분이나 세부 내용을 고치는 작업이다
표현 선택의 기준
서비스 공지에서 “약관이 변경되었습니다”라고 하면 내용의 방향이나 구조가 크게 바뀌었을 수 있습니다. 반면 “약관 일부가 수정되었습니다”라고 하면 표현이나 일부 조항의 세부 내용이 정리된 경우가 많습니다. 이런 차이를 이해하면 공지문만으로도 변화의 크기를 가늠할 수 있습니다.
요약: 큰 틀 변화에는 변경, 세부 정리에는 수정이라는 기준을 적용하면 쉽다
변경과 수정을 구분해 쓰면, 상대에게 전달되는 메시지의 무게도 달라집니다. 앞으로 문서나 설정을 관리할 때 이 기준을 떠올리면, 표현이 훨씬 명확해질 것입니다.
